SE HALLO UNA TORRE ISLAMICA EN CACELA VELHA, PORTUGAL

Las estructuras descubiertas durante las excavaciones realizadas desde el 7 de mayo al 4 de julio, fueron reveladas como la Medina de Qast’alla Daraj. La misma estaría datada en el siglo 10m, en épocas del control de la familia bereber, banu DarajEl miembro mas famoso de esta familia fue Ibn Darraj Al-Qastalli (958-1030), un poeta y el secretario y una de las figuras mas emblemáticas de su tiempo.

Un informante dijo que la existencia de la habitación del cadi fue descubierta, junto con evidencia que demostraría que fueron una sociedad rica en agricultura.

Gracias a los artefactos descubiertos el ¨Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela¨, organizo un tour para los habitantes y visitantes del lugar junto a una arqueóloga.

La Dra. García explicó que durante el período islámico, entre el siglo 10 y el 13, el lugar estaba densamente poblado con fértiles granjas, lo cual puede ser probado por los artefactos y estructuras descubiertas. También se pudo trazar la dieta de las personas del lugar, gracias a un depósito que contenía huesos de pescado y caparazones de moluscos.

Las excavaciones fueron realizadas por el departamento de arqueología de Vila Real de Santo Antonio Camara y por el Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela, en conjunto con el Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico (IGESPAR),, y el instituto para el control del patrimonio arquitectónico y arqueológico.

CONFERENCIA DE RUMI EN HONOR A SU ANIVESARIO, SE LLEVARA A CABO EN LONDRES. LA UNESCO HABRÍA DECLARADO EL AÑO 2007 COMO EL AÑO INTERNACIONAL DE RUMI.

En ocasión del 800 aniversario de nacimiento de Muhammad Jalal al-Din Rumi, la Fundación de Irán del Patrimonio junto con el Museo Británico, organizaron la conferencia: “Wondrous Words: The Poetic Mastery of Jalal al-Din Rumi” en Londres.
Ella se llevara a cabo desde el 13 al 15 de Septiembre y será patrocinada por Altajir Trust, el Instituto Americano de Estudios Iranios, Julius Baer y Targetfollow Group Limited.

La conferencia se enfocará en sus poesías, el impacto de sus escritos, las fuentes de inspiración y los efectos en la población persa de distintas partes del mundo.

Este año varias celebraciones se realizaran a lo largo del mundo por el 800 aniversario de Rumi. Se analizará también como él interactuó con las tradiciones literarias de su tiempo. También los efectos espirituales sobre sus artistas contemporáneos en el este y oeste. Treinta lecturas de siete países se presentarán sobre este tópico.

Molana Jalal-e Din Mohammad Balkhi también conocido como Rumi, fue un filósofo persa y místico del Islam. Su doctrina evocaba la tolerancia ilimitada, la caridad, etc. Fue considerado como uno de los poetas místicos más importantes, reconocimiento que se debió en parte gracias a las traducciones realizadas sobre su poesía. La UNESCO lo reconocio como una de las figuras mas importantes en el 2005 y en el 2006, y el año 2007 ha sido anunciado como el año internacional de Rumi. Es por ello que se llevaran a cabo numerosas ceremonias y programas para conmemorar al poeta persa.

Rumi nació el 30 de Septiembre de 1207 en Balkh, actual Afganistán, bajo el dominio del imperio Persa. Murió en Konya en la actual Turquía