TESOROS NACIONALES DE CHINA EN EXHIBICIÓN EN HONG KONG

La afamada pintura “a lo largo del rio durante el festival Qingming” y un lote de pinturas y obras maestras de caligrafía llegaron al Museo de Arte de Hong Kong desde Beijing.
Estos tesoros nacionales serán puestos en una exhibición titulada “El Orgullo de China: Obras Maestras de la Pintura y Caligrafía de las Dinastías Jin, Tang, Song y Yuan del Museo del Palacio”. Esta exhibición se hará en el Museo de Arte para celebrar el décimo aniversario del establecimiento del sistema administrativo de Hong Kong.
Durante los últimos tres meses, integrantes del Museo de Arte y el Museo del Palacio trabajaron en Beijing para asegurar la seguridad del traslado y la muestra de las piezas, que tienen mas de 1000 años y estas clasificadas como reliquias culturales de primera clase.
El exitoso traslado es gracias a la asistencia y los arreglos especiales que hicieron los aeropuertos de Beijing y Hong Kong, y la gran seguridad que proveyó el Beijing Municipal Public Security Bureau y la Policía de Hong Kong, dijo un funcionario del Museo de Arte.
Las piezas mas destacadas incluyen obras de Feng Chengsu, Wang Shen y Zhao Ji.
Fuente: China Daily

SE REMUEVEN MURALES DE TUMBA ENCONTRADA EN JAPON, PARA SU PRESERVACIÓN

La última pieza de los murales fueron removidos de la tumba Takamatsuzuka, en la villa de Asuka, Nara. Esto es parte de un proyecto de restauración que comenzó en Abril.

Se cree que los murales fueron pintados entre los siglos siete y ocho, y se descubrieron en el año 1972. Ellos fueron designados tesoros nacionales y por ello comenzaron a ser reparados en un sitio cercano a la tumba, por un periodo de 10 años.

El equipo de preservación del Cultural Affairs Agency's , usó una grúa para lograr sacar la pieza final del muro oeste de la tumba.
La tumba aun tiene cuatro piezas de piedra que yacen sin pinturas, ellas serán removidas a fines de Julio. El trabajo se realiza porque se detectó moho en el 2002. Las pinturas muestran grupos de hombres y mujeres y tres símbolos de las constelaciones antiguas del tigre blanco, el guerrero negro y el dragón celeste. Los cuatro símbolos (incluyendo un pájaro) se creen estuvieron pintados en el muro sur.

Luego de que los muros fueron descubiertos, se limito la visita a los arqueólogos. Pero, accidentalmente uno de los trabajadores de la agencia, dañó una de las secciones cuando intentaba remover el moho.

SE DESCUBRE PASADIZO SECRETO CON DESTINO EN LA FORTALEZA PARTA DE KALAN

Durante la operación arqueológica de rescate detrás de la represa de Kalan, se descubrió un pasaje secreto que llevaba a las cercanías de la fortaleza. Esto fue anunciado por el jefe de la investigación Hassan Rezvani, según comento el servicio Persa de ISNA.

El ultimo descubrimiento de un pozo de 4.5 metros de profundidad, era la entrada al pasaje. Añadió que ya completaron la excavación sobre el estrato islámico y que están en proceso de iniciar la etapa siguiente, más antigua.

Rezvani también menciono que la fortaleza fue construida durante la dinastía Parta (248 a.C. – 224 d.C.), aunque se cree que el anexo al fuerte se construyo durante la época post-Sasánida.

La represa de Kalan fue construida a 30 km al sudoeste de Malayer, provincia de Hamacan, al noroeste de Irán y tiene 826 de largo y 46 de alto.

EL ADN CONFIRMA LA IDENTIDAD DE LA REINA HATSHEPSUT

El ministro de cultura Farouq Hosni, anuncio el martes en el Cairo que se identifico la momia de la reina egipcia Hatshepsut.

Durante un año un grupo de cientificos liderados por el doctor Zahi Hawass, secretario general del consejo supremo de antiguedades, estuvo trabajando para decifrar la identidad de la momia¨dijo Hosny a los reporteros, en el museo Egipcio.

La momia de Hatshepsut fue una de las dos momias femeninas encontradas en 1903, en una prqueña tumba adjudicada a la acompañante de la reina, Sitre In.

SE ENCONTRO MOMIA DEL SACERDOTE MAS IMPORTANTE DEL DIOS AMON

Arqueologos han descubierto una momia de 3.000 años atras, que se cree seria el alto sacerdote del dios Amon, en el sur de la ciudad de Luxor, dijo el director de antiguedades Zahi Hawass.

La momia es de la dinastia 18 y fue encontrada en una tumba 99 del valle de los reyes, por el equipo britanico de la Universidad de Cambridge.

El alto sacerdote era considerada la persona mas importante luego del rey.Otras momias fueron encontradas durante la excavacion, incluyendo una con un tumor cerebral, un feto, una momia femenina y otras que parecen haber sufrido de artritis.

El valle de los reyes fue usado como sitio de enterramiento para la noblesa y la realeza y se ubica al oeste de la acutal Luxor, a 700 km del sur del Cairo.

Hawas dijo que se le entregara un reporte al ministro de cultura Faruq Hosni para poder obtener recursos que permitan continuar con la excavación en el área.

Fuente: Mena News Agency

RESTOS HUMANOS ENCONTRADOS EN LA FORTALEZA DE MASADA, CAUSAN CONTROVERSIAS

Un antropólogo israelí esta usando técnicas forenses modernas y un pasaje bíblico para investigar los restos humanos encontrados en Masada, una fortaleza en el desierto, escenario de un suicidio masivo hace 2.000 años.

Se encontraron tres cuerpos, los cuales fueron considerados por Israel como héroes judíos. Los estudios dicen que podrían ser enemigos de los romanos.
Los restos incluyen dos cuerpos masculinos, la cabellera entera de una mujer, dos trenzas y fueron encontrados en un baño publico por arqueólogos en el 1960. Se creía que habían pertenecido a una familia de Zelotes, y que habrían preferido matarse entre si, antes de caer bajo la esclavitud romana, en el 73 A.D.

Pero el antropólogo Joe Zias y el experto forense Azriel Gorski plantean la teoría que estos cuerpos enterrados como héroes judíos, podrían haber sido los de los romanos. Su teoría se basa en que en el Libro del Deuteronomio, hay un pasaje donde dice que a las mujeres extranjeras capturadas en batalla por judíos, había que cortarles las cabelleras, para que parezcan menos atractivas a sus captores. Por lo tanto, Zias cree que la cabellera pertenece, no a una mujer judía, sino a una extranjera y los zelotes habrían capturado Masada. El baño publico habría sido utilizado como basurero según restos arqueológicos encontrados.

Sin embargo hay investigadores que cuestionan la teoría de Zias y plantean que fue realizada en base a supuestos no comprobados.

Se dice que la historia del suicidio fue contada con detalles dramáticos por el historiador Josephus Flavius, aunque muchos no creen que esto realmente haya sucedido.

EGIPTO PIDE EN PRESTAMO AL MUSEO BRITANICO LA PIEDRA ROSETTA

Londres. El gobierno egipcio ha hecho una petición formal para obtener prestada la Piedra de la Rosetta del British Museum. Una carta fue enviada el mes pasado por el Dr. Zahi Hawass, cabeza del Consejo Supremo de Antigüedades.

The Art Newspaper revela que la petición es por un préstamo de tres meses en el 2012, para la inauguración del Grand Egyptian Museum, que esta siendo construido cerca de las pirámides. Hasta ahora el British Museum ha podido evitar las preguntas acerca del regreso de la Piedra de la Rosetta, ya que no tuvieron una petición formal.

La eventual aprobación de préstamo depende de tres factores principales. Primero la conservación, y si la piedra de 1,680 libras puede llegar a estar en riesgo.
Segundo, si dada su importancia icónica, puede ser prestada. Es probablemente el objeto mas visitado de la colección completa del British Museum, incluso atrae mas visitantes que el Partenón Marbles. La Piedra de la Rosetta ha estado en el museo desde 1802, y solo ha dejado el edificio dos veces –cuando fue evacuado durante la Primera Guerra Mundial y cuando fue prestada al Louvre por un mes en 1972.

En Marzo, el Dr. Hawass le comento al The Art Newspaper acerca de sus intensiones de buscar el préstamo de las cinco piezas maestras del museo internacional. Las otras son la cabeza de Nefertiti (Berlín Museums), el techo del zodiaco del templo de Dendera (Louvre), el busto de Hemiunu, constructor de la Gran Pirámide (Roemer y Pelizaeus Museum, Hildesheim, Alemania), Y la estatua de Ankhaf, constructor de la pirámide Khafre(Museum of Fine Arts, Boston). El promete “Les daré garantías de su regreso a salvo”.

Ya se ha roto una línea sobre Nefertiti, con el Berlín Museums argumentando que la cabeza es demasiado frágil para viajar. Dr. Hawass advirtió el mes pasado que si el préstamo de Berlín es rechazado, entonces “nosotros lucharemos para tratar este busto definitivamente”.

SE ENCONTRARON CAMAS ANTIGUAS EN MARRUECOS

Se encontraron 12 camas de color rojo ocre, de al menos 80000 años, que muestran los primeros ejemplos de cultura humana.
Se encontraron camas parecidas en otras partes de África y Medio Oriente. “Si dibujas un triangulo de las 3 ubicaciones mas conocidas del Homo Sapiens hace 75.000 o 120.000 años, este triangulo se estiraría desde Sudáfrica hasta Marruecos y hasta Israel” dijo Chris Stringer del London's Natural History Museum.
“Ahora estas camas son conocidas en los tres puntos del triangulo”, añadió Stringer. “Tal comportamiento probablemente se esparció por este rango humano temprano, y seria llevado por los humanos modernos cuando se dispersaron desde África en los últimos 100.000 años”.
Las camas encontradas en Marruecos no son las mas antiguas. Esas serian dos encontradas en Israel en los años 30, que están fechadas en 100.000 años. Estas camas están perforadas y los arqueólogos creen que colgaban colgantes y collares.
“Una gran pregunta en los estudios de la evolución hoy es: ¿Cómo empezaron a pensar los primeros humanos, y a comportarse en maneras que nosotros veríamos como modernas?” dijo Nick Barton de la Universidad de Oxford. “La aparición de ornamentos como estos, puede estar ligada a un sentido cada vez mas creciente del conocimiento de uno mismo y su identidad en los humanos”
El proyecto es liderado por el Morocco's National Institute for Archaeological Sciences y el Oxford University's Institute of Archaeology.

SE DESCUBRIÓ UNA TUMBA DE UN FUNCIONARIO EGIPCIO DEL PRIMER PERÍODO INTERMEDIO

Se descubrió por accidente en Deir Al-Barsha en el Alto Egipto.
Los arqueologos de la Katholicke Universiteit Leuven que trabajan en el Reino Medio (2066-1650 AC) descubrieron esta cámara funeraria que pertenece a Uky, un alto funcionario del gobierno.
Cuando sacaron los escombros de la tumba de Uky, los arqueólogos se encontraron con un enorme bloque de piedra caliza, indicando que aun faltaba el descubrimiento más grande, de acuerdo con la costumbre egipcia de bloquear los enterratorios con una barrera protectora. A través de un agujero en el bloque, pudieron ver, según su descripción, una estatua tallada maravillosamente en madera de un hombre con grandes ojos mirando fijamente. Después de una hora de que removieron el bloque, el equipo de arqueólogos descubrió una pequeña cámara llena de objetos muy bien preservados en madera, que también contenía un sarcófago decorado.
“Aunque el entierro fue hace mas de 4000 años, los colores pintados se ven muy frescos, y ni siquiera tienen polvo”, dijo el director del equipo Harco Williams.
La tumba está en una pendiente de la colina de Deir Al-Barsha, cerca del pueblo de Minya en el Alto Egipto. Aquí, el equipo arqueológico esta terminando las excavaciones que empezaron hace dos años en la tumba de Uky. Luego de limpiar los escombros, ellos restauraran y documentaran los objetos encontrados.
Williams dijo que el sarcófago bloqueaba toda la sala y que estaba decorado con dos líneas verticales de textos jeroglíficos a los lados, que representaban una ofrenda a los dioses Anubis y Osiris. Una tercera línea en la tapa del sarcófago revela en nombre y el titulo del difunto, Henu, un cortesano y el director de un campo, que indica que Henu era un funcionario subordinado de la administración durante el tardío Periodo Intermedio.
En el lado derecho del sarcófago hay dos ojos pintados que le permitirían a la momia de Henu mirar fijamente al sol naciente. Se ubicaron dos sandalias de madera arriba del ataúd lista para usarse por el difunto en la otra vida, junto con dos estatuas preservadas de una manera extraordinaria, que representaban distintos escenarios de trabajo en la vida diaria. El primero muestra tres trabajadoras en polleras de lino moliendo granos, en el segundo, según los egiptólogos bastante raro, muestra la producción de ladrillos de barro. La estatua tienen cuatro hombres en el trabajo, uno trabajando arcilla con una azada, dos llevando una bolsa de arcilla con un yugo en sus hombros, y el cuarto formando una línea de ladrillos de barro.
Se encontraron cuatro modelos más en la pared que da al este de la sala del sarcófago. La más grande es una estatua del mismo Henu, representado en ropa oficial, los finos detalles de sus expresiones faciales confirman un alto nivel de artesanía. En el frente hay dos modelos de mujeres mostrando el proceso de elaboración de cerveza y pan. “tales provisiones eran una necesidad absoluta en la otra vida”, dijo Williams. Atrás de la gran estatua de Henu había un gran modelo de un bote con dos grupos de remadores en cada lado. Hay cinco remeros de cada lado, y tres hombres parados en la cubierta del barco. Para facilitar la ubicación del bote entre la pared de la sala y el sarcófago, los remos se pusieron entre los hombre parados en la cubierta del bote. “Además, añadió Williams, los diez remos fueron recuperados y será posible reemplazarlos en sus posiciones originales en las manos de los remeros”

Fuente: Al-Ahram

INVESTIGADORES CREEN HABER ENCONTRADO LA MOMIA DE LA REINA HATSHEPSUT

Los arqueólogos creen haber encontrado la momia de la reina Hatshepsut, en los restos de la hasta ahora, considerada su nodriza.

Los estudios de distintas universidades egipcias han comenzado a realizar estudios, pruebas y exámenes sobre los restos de la momia. El secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades, Zahi Hawas dijo que los resultados serán anunciados dentro de un mes y medio en una conferencia en el museo egipcio del Cairo.

La reina Hatshepsut vivió entre los años 1473 y 1458 a.C. y es una de las más conocidas. No obstante las reinas fueron pocas y conocemos unas pocas: Khent- Kaues, Sobeknefru, Nitocris y luego Hatshepsut.

Ella creo un mito acerca de su nacimiento divino, donde Amon iba hacia Ahmose en la forma de Thutmose I y la despertaba con aromas especiales. Cuando Amon ubica el Ankh, símbolo de la vida, sobre la nariz de la joven, Hatshepsut es concebida.

La momia de la reina es un misterio, ya que no estaba entre las momias reales descubiertas en 1881 y en 1898 en el valle de los Reyes, tampoco en la tumba sin finalizar KV20, construida para ella por su esposo el rey Thutmose II. Cuando Howard Carter exploro la tumba en 1920 encontró dos sarcófagos vacíos, uno para ella, otro para su padre y además, algunos objetos funerarios que fueron trasladados al museo de Egipto en El Cairo. En 1903 Carter encontró la tumba de Siter In, la nodriza de la reina que hoy yace en el Museo de Egipto.

Fuente: EFE

NUEVO DESCUBRIMIENTO SOBRE ANTIGUO LENGUAJE PERSA

Por primera vez, un texto ha sido encontrado en el antiguo lenguaje persa, que muestra que la escritura no solo se usaba para designios reales, sino también para los registros.

El texto esta inscripto en una tablilla de arcilla del Persepolis Fortification Archive, actualmente en el Oriental Institute de la Universidad de Chicago. La tableta es un registro administrativo de pago de mercancías aun no identificadas de cinco villas cerca de Persépolis en el 500 a.C.

Ahora podemos ver que los persas que vivían en la época de mayor auge del imperio, escribían asuntos del día a día en el idioma persa. Dijo Gil Stein, director del Oriental Institute.

La escritura persa Antigua fue de las primeras cuneiformes en ser descifrada, entre el 1800 y el 1845. Cuando esto fue realizado los estudiosos dijeron que el lenguaje era un ancestro del persa moderno y estaba emparentado al sánscrito.

Hasta ahora los investigadores creían que el antiguo persa era usado solo para inscripciones de reyes o para las paredes de los palacios. Para la administración o los negocios, los persas usaban lenguajes como el arameo, el de babilonia, elamita y otros.

Las tabletas fueron excavadas en el palacio imperial de Persépolis, al sudoeste de Irán, por el Oriental Institute en 1930, y con permiso del gobierno de Irán, fueron enviadas al instituto en el año 1937.
Los archivos incluyen miles de tabletas de arcilla y fragmentos de textos en Elamita y arameo y algunas tabletas solo contienen sellos pero no texto. A lo largo del tiempo, se descubrieron algunos tesoros en estas tablillas, por ejemplo un texto en frigio, uno en griego y ahora uno en persa.

Fuente: Oriental Institute

Puede descargarse el archivo con toda la información detallada: http://www.achemenet.com/ressources/enligne/arta/pdf/2007.001-Stolper-Tavernier.pdf.

ARQUEOLOGOS DESCUBREN PISTAS DEL PRIMER ESTADO SUB-SAHARIANO A ORILLAS DEL NILO

Arqueólogos de la Universidad de Chicago, descubrieron un centro de procesamiento de oro, a lo largo del Nilo medio. Una instalación que producía el metal, entre el 2000 y el 1500 a.C. El centro, junto con un cementerio descubierto, documenta el control del primer reino sub-sahariano, el reino de Kush.

El equipo del Oriental Institute encontró mas de 55 piedras hechas de granito, a lo largo del Nilo, en el sitio de Hosh el-Geruf, a 225 millas de Khartoum en Sudan. El territorio también fue conocido como Nubia tiempos atrás.

Grupos de piedras gastadas han sido encontradas también en sitios desiertos, más que nada en Egipto, ellas eran usadas para obtener los metales preciosos. Luego se utilizaba el agua para separar los granos de oro.
Esta cantidad de piedras desgastadas y otras piedras usadas para picar y obtener el oro, indican que el sitio era un centro organizado de extracción de oro, dijo Geoff Emberling director del Museo del Oriental Institute y co-lider de la expedición. La investigación fue patrocinada por la National Geographic Society y el Packard Humanities Institute

Incluso hoy la extracción de oro es una actividad tradicional en el área. El agua es fundamental para esto, y es por ello que es probable que granitos de oro sean encontrados cerca de los wadis (lecho de rió fósil).

El equipo también excavó un cementerio que contenía tumbas y artefactos, probablemente del reino de Kush, el cual habría gobernado hace un mayor tiempo de lo que se creía hasta ahora. Los descubrimientos también contribuyeron a crear la hipótesis de que el reino habría gobernado un territorio de más de 750 millas.

El trabajo es interesante porque nos da una primera mirada a las organizaciones económicas del estado Africano¨ dijo Gil Stein, director del Oriental Institute.

ANALISIS GENETICOS CONFIRMARIAN QUE LOS ETRUSCOS FUERON INMIGRANTES DE ANATOLIA

La controversia acerca de los orígenes de los etruscos parece estar a punto de resolverse, gracias al descubrimiento de un genetista, Alberto Piazza, de la universidad de Turín en Italia. Este comunicado se dará en la conferencia anual de la sociedad Europea de genetistas.
El profesor Piazza dice que la evidencia apunta a que los etruscos, una civilización que floreció hace 3000 años, eran habitantes de la antigua Anatolia.

Los etruscos fueron una cultura muy avanzada y diferente de otras civilizaciones que florecieron al mismo tiempo en Italia. Herodoto fue el que sugirió la teoría de que habrían venido de Anatolia, otros creyeron que eran nativos de la región y se habrían desarrollado de sociedades de la edad del hierro y por ultimo otra de las teorías postulaba que serian originarios del norte de Europa.

El profesor Piazza y sus colegas realizaron estudios genéticos sobre tres poblaciones actuales italianas, ubicadas en Murlo, Volterra y Casentino, en Tuscany, Italia central. Los investigadores afirman que ya se sabía que estas poblaciones eran genéticamente distintas de las de las áreas circundantes. Murlo y Volterra son de los sitios arqueológicos etruscos más importantes y la región de Tuscany es conocida por tener nombres de lugares y dialectos locales derivados del etrusco.

Las muestras fueron realizadas sobre hombres sanos que habían vivido en el área por al menos tres generaciones, luego se comparo esto con muestras de poblaciones de Turquía, sur de Italia, Europa y Medio Oriente.

Herodoto dijo que los etruscos habrían emigrado de la región de Lydia, en Anatolia, por una gran hambruna. La mitad de la población fue enviada por el rey a buscar un mejor lugar y así es como llegaron a Italia.

Fuente: European Society of Human Genetics

SE ENCONTRO ASENTAMIENTO DE TIEMPOS DEL SEGUNDO TEMPLO, ENTRE JERUSALEM Y TEL AVIV

Asentamiento del segundo templo judío, fue descubierto entre Jerusalem y Tel Aviv. Se incluyen estructuras que podrían haber sido utilizadas como refugio durante la revuelta Bar Kochba, anunció la Israel's Antiquities Authority.

Los restos fueron encontrados durante una excavación arqueológica de rescate, por la comunidad rural de Ben-Shemen. Los descubrimientos incluyen estructuras de hace dos milenios atrás, varios baños para el ritual o mikvaot. También fue encontrada en excelente estado, una estructura hecha de piedra y en forma de arco, al lado de los baños rituales.

Pasadizos secretos se descubrieron dentro de las estructuras, se cree que fueron lugares para esconderse durante la revuelta de Bar Kochba en el año 132 CE, en contra del imperio Romano. En el pasado también se habían encontrado lugares similares.

El descubrimiento permitió comprobar que el asentamiento judío en el área, era mayor de lo que se había pensado en el pasado.

Gran cantidad de vasos de vidrio, velas, utensilios de cocina y monedas, también fueron encontradas.

Fuente: JPOST

GRIETAS APARECEN EN CUEVAS DE TIEMPOS DEL REY ASHOKA

Grietas aparecieron en las cuevas de Barabar, datadas en la época de Ashoka, el rey del imperio Mauria en el siglo tres antes de cristo.
Ubicadas en el distrito de Jehanabad, las cuevas fueron esculpidas sobre una gran pieza de granito y es uno de los primeros ejemplos de arquitectura sobre roca en la India. Eran usadas por los monjes Jainistas como lugar de retiro.
Luego de la detección de las grietas, el Archaeological Survey of India (ASI) envió un SOS al Jehanabad DM pidiendo por que se impongan distintas imposiciones, que eviten un mayor daño de las cuevas. Además, el ASI decidió instalar un reloj especial para monitorear la estabilidad del sitio.

Las cuevas estuvieron expuestas a distintos agentes erosivos como el aire y el agua, y la actividad humana.

SE DESCUBREN TRES PUEBLOS MUSULMANES EN ETIOPIA

Los antiguos manuscritos hace tiempo hablaban del reino de Shoa (Shewa), que se encontraba en la ruta entre las tierras cristianas y las musulmanas del mar rojo. Pero su localización exacta nunca fue encontrada.
Todo esto cambio este año cuando expertos del centro francés de estudios de Etiopia (CFEE), dirigidos por Francois-Xavier Fauvelle, descubrieron las ruinas de tres pueblos medievales.
Los tres pueblos: Nora, Asbari y Masal, tienen mezquitas apuntando a Meca e inscripciones en árabe.

Localizados a 1300 metros sobre el nivel del mar, en un sector rocoso, las ruinas en algunos casos han sido invadidas por la vegetación. Igualmente se encuentran en buen estado, gracias al clima árido y húmedo.
Estos pueblos estaban ubicados entre zonas de agricultura y el desierto. En tiempos de su esplendor (entre el siglo 13 y 16), sirvieron como punto de comercio entre los nómades del desierto y los agricultores. Las ruinas revelaron además que eran pueblos densamente poblados.

Según la leyenda, el pueblo Nora, fue fundado luego del casamiento de dos amantes, en honor a su alianza. Se cree que el pueblo fue prospero y rico antes de ser arrasado por epidemias. Las casas eran rectangulares y las calles estaban decoradas con ornamentos. El pueblo además, estaba rodeado de una muralla y poseía un cementerio con docenas de tumbas musulmanas.

En Asbari la mezquita estaba muy bien preservada y se cree habría sido uno de los pueblos mas grandes en Etiopía, según el CFEE. El equipo también encontró allí un cementerio con miles de tumbas.

En Masal se encontró una Necrópolis con una tumba decorada con estrellas e inscripciones árabes, que se cree, habría sido una tumba real.

Los investigadores creen que estos pueblos son una prueba de que el Islam no era un elemento Nuevo en la región. Estos pueblos muestran el asentamiento temprano del Islam en Etiopía. A pesar de que se cree, fueron fundados en épocas diferentes, probablemente en un momento fueron contemporáneos. Algunos arqueólogos creen que podrían haber sido el reino musulmán de Shoa.

FUENTE: IOL

SE ENCONTRARON RESTOS HUMANOS RELACIONADOS A ARTISTA DE DINASTÍA MING

Se encontraron cuatro cuerpos en dos tumbas antiguas en una construcción en el distrito de Jiading, probablemente sean los parientes de Li Liufang, un afamado artista de la dinastía Ming (1368-1644), dijeron algunos arqueólogos.
Las tumbas contenían los cuerpos de un matrimonio, en ataúdes separados.
Según los investigadores que trabajan en las tumbas, el hombre probablemente seria el tío de Li, basándose en los caracteres chinos inscriptos en la mampostería de la tumba más antigua. Estos investigadores dicen que murió hace 400 años, y que él tenía alrededor de 50 cuando falleció.
La segunda tumba fue claramente hecha después de la primera, y probablemente contenga el cuerpo de Li Xianfang, el hijo de la pareja de la primera tumba.
Li Xianfang era el primo de Li Liufang, que era famoso por ser pintor y calígrafo.
Basados en los tigres de piedra encontrados en la segunda tumba, y en la ropa del hombre, los arqueólogos creen que el era un oficial del gobierno de tercer rango durante la dinastía Ming
“Un oficial de primer rango en la dinastía Ming debería ser enterrado con una estatuilla de un hombre, de un tigre y de una cabra.”, dijo He Jiying, un experto del departamento del “Shanghai Cultural Relics Management Commission”.
“Las ropas para los oficiales de tercer rango, tenían un diseño especial con un patrón de pavo real”.
Según las costumbres, las tumbas tienen que ser enterradas nuevamente en el mismo lugar después de una excavación, pero tal vez tengan que mudarlas ya que la inmobiliaria no quiere construir un edificio sobre un enterratorio.

Fuente: Xinhua

ANTIGUA TORRE ES DESCUBIERTA EN VIETNAM

Residentes de la provincia de Binh Dinh descubrieron recientemente la parte superior de una torre que se cree data de la civilización de los Chams, hace diez siglos atrás.

El vice director del museo Binh Dinh, Dr. Dinh Ba Hoa dijo que mientras recolectaban piedras en la montaña Xuan My, los residentes de la Phuoc Hiep, en el distrito Tuy Phuoc, descubrieron la torre.

La parte superior de la torre es de 1.8 metros de alto, esta hecha de piedra y decorada con motivos de pétalos de loto.

Hoa dijo que un documento francés publicado en el 1930 hacia mención a una torre Cham llamada Xuan My en el sitio.

Actualmente la torre se encuentra custodiada por la policía de Phuoc Hiep.

Fuente: Dinh Phu, Thanhnien news

CHINA DESCUBRE RESTOS DE LA PORCIÓN MAS ANTIGUA DE LA MURALLA CHINA

Los arqueólogos Chinos descubrieron una sección de la Gran Muralla en la frontera con Mongolia. Es la parte que mas se extiende al norte, hasta ahora encontrada, reportaron.

Exactamente fue descubierta en el distrito de Bayannur, en la región autónoma de Mongolia interior. Se dice que mide 2.3 metros de largo y 1.15 de alto y fue construida hace 2.100 años, durante la dinastía Han. Es por ello que seria una de las secciones mas antiguas de la muralla.

La muralla construida con piedras fue encontrada por un equipo de la ¨People's University's School of History¨ .

Construida y reconstruida a lo largo de siglos, la gran muralla fue una defensa contra los pueblos del norte. Hoy en día es uno de los sitios de mayor atracción turística y parte del patrimonio mundial.

Fuente: Sapa-AFP

SE DESCUBRE BARCO DE LA DINASTÍA MING, CON OBJETOS DE PORCELANA. SE CREE PODRÍA APORTAR DATOS SOBRE LA RUTA DE LA SEDA MARÍTIMA

China encontró un antiguo barco hundido en el mar del sur del país, en la costa Guangdong, confirmo el instituto de arqueología de Guangdong. Según GAI, el barco cargaba una cantidad considerable de porcelana de la dinastía Ming.

Los arqueólogos utilizaron GPS para localizar el barco hundido. El mismo es de aproximadamente 17 por 18 metros de largo y yace a una profundidad de 20 metros. Cui Yong, un arqueólogo que se encarga del trabajo de recuperación, dijo que se encuentra conservado en buen estado y revelo que la cubierta es de 10 centímetros de grosor.

Las exploraciones acuáticas descubrieron que una gran parte del barco estaba enterrado bajo la arena y que la porcelana apilada se veía por una parte de la cabina expuesta al agua.
La existencia del barco se conoció cuando la policía local realizaba operaciones contra la recuperación ilegal, realizadas en el mar de Nanao en el sur de la provincia china de Guangdong.

El 25 de Mayo la policía descubrió que pescadores estaban recuperando de forma ilegal objetos de porcelana del mar. La policía confiscó 21 piezas de porcelana Antigua, de un barco pesquero, cuyo dueño defendía que los buceadores que el había alquilado para conseguir peses a mayor profundidad, habían recuperado la porcelana por accidente.

El 26 de Mayo otras 17 piezas de porcelana fueron confiscadas de dos barcos pescadores.

La policía se encuentra monitoreando el área y advirtió a la población que no intente recuperar las reliquias culturales. El primero de Junio dos residentes locales devolvieron 124 objetos de porcelana a la policía.

El bote hundido se recupero justo unos días después de que China comenzó la recuperación en el mar del sur, de otro barco perteneciente a la dinastía Song.

Los investigadores creen que estos descubrimientos contribuirían a aportar datos de la ruta de la seda marítima y sobre como construían los barcos en esa época.

Fuente: Agencia Xinhua

EXCAVACIÓN ARQUEOLÓGICA EN EGIPTO, ONLINE

Por segunda vez en el año, los egiptólogos Betsy Brian y su grupo de investigación, comparten su trabajo con el mundo. A través de un diario virtual, van contando el día a día de una excavación arqueológica, realizada por la universidad de Hopkins en Luxor.

Bryan programó la temporada veraniega de la excavación para compensar por un cambio en el calendario académico de la universidad, que tenia este año un receso mas corto en enero. Las vacaciones entre semestres significa que no hay tiempo suficiente para traer a los estudiantes al sitio en enero, entonces Bryan planeo una temporada de verano para permitirles de participar en un estudio de cerámica y artículos pequeños encontrados en trabajos anteriores.

El equipo esta temporada incluye un cantero, dos artistas que entrenaran a tres universitarios, un conservador y los trabajadores locales, algunos de los cuales están especializados en mover grandes piedras. James Schaefer, miembro del ¨ Johns Hopkins Alumni Council¨ también será voluntario en el sitio.
La meta del sitio web ¨Hopkins en Egipto Hoy¨ es educar a los visitantes en como se realiza una excavación arqueológica. El fotógrafo Jay VanRensselaer capturará imágenes del equipo. En el diario no solo se enfatiza la importancia de los descubrimientos, sino también la de los integrantes del equipo, los cuales son fundamentales para el éxito de la excavación. El sitio recibió más de 50.000 visitas desde que comenzó la excavación.

Bryan es profesor en arte y arqueología egipcia en la universidad de Johns Hopkins.

La dirección del diario online es: http://www.jhu.edu/neareast/egypttoday.html

Video del diario: http://www.jhu.edu/news_info/realmedia/egypt_2007.wmv

DESCUBRIMIENTO DE LAS PRIMERAS INSCRIPCIONES PERSAS JUNTO CON LAS TABLETAS DE FORTIFICACIÓN DE PERSEPOLIS

Investigadores del Oriental Institute de la Universidad de Chicago, identificaron por primera vez una inscripción antigua persa (aria) junto con las tabletas de arcilla aqueménidas prestadas, anunció Abdolmajid Arfaee, un arqueólogo iraní con el ICHT.

Actualmente, esta colección invaluable de tabletas de arcilla está almacenada en el Oriental Institute de la Universidad de Chicago para estudios adicionales.

El Dr. Arfaee declaró que la Universidad de Chicago no ha revelado en detalle sus descubrimientos, pero que pronto ellos los publicarán. Este descubrimiento se espera que arroje luz sobre la situación administrativa, económica y política de Irán durante el la dinastía Aqueménida (550-330 AC)

Las tabletas de fortificación de Persépolis son archivos administrativos inscriptos en tabletas de arcilla en elamita cuneiforme. Parte de los dos archivos de las tabletas fueron descubiertos en Persepolis en 1933-34 y en 1936-38 por la expedición arqueológica del Oriental Institute de la Universidad de Chicago. Pertenecían a archivos administrativos guardados por las agencias del imperio Aqueménida durante los reinos de Darío el Grande, Xerxes el Grande y Artaxerxes I.

Las tabletas de fortificación incluyen muchos archivos de transacciones que trataban, principalmente, de la distribución de alimentos, el manejo del rebaño, las provisiones de los trabajadores y viajeros, en ubicaciones de Persia y Elam del este, y probablemente en algunas ubicaciones al nordeste y sudeste de esas áreas del imperio.

Los textos de fortificación también contienen muchos archivos compilando y tabulando información de registros parecidos en cuentas cubriendo muchos meses, o áreas muy grandes, o ambos en algunos casos. Las tabletas también muestra que, durante el imperio Aqueménida, las trabajadoras iraníes recibían salarios y pagas que eran el triple de las recibidas por hombres en posiciones similares. Esos trabajadores del gobierno también recibían subsidios familiares y otros beneficios extra.

Estas compilaciones se hicieron en las mismas oficinas de Persepolis, las tabletas varían en tamaño, forma y formato. Muchas son pequeñas en el formato, y archivan transacciones simples o grupos sencillos de negocios en áreas periféricas.

Las tabletas antiguas que originalmente fueron prestadas al Oriental Institute incluyen miles de tabletas de barro que contienen información de la vida diaria y los idiomas de la gente que vivía durante el periodo Aqueménida hace 2.500 años.

EL ARBOL GENEALOGICO DE CONFUCIO SE VUELVE INTERNACIONAL

Por primera vez en dos milenios, los descendientes de Confucio serán incluidos en el árbol genealógico de la familia.

¨Mas de 40.000 descendientes han sido añadidos a la genealogía de Confucio, la cual esta siendo actualmente revisada por quinta vez¨, dijo Kong Dewei, un descendiente de Confucio que dirige el trabajo de actualización.
La mayoría de ellos (34.000 en total) son de la republica de Korea.

Entre los descendientes de Confucio, algunos se encuentran viviendo en lugares como Singapur, Malasia e Indonesia y desean que sus nombres sean agregados en el Nuevo árbol genealógico.

Los árboles genealógicos son una parte importante de las tradiciones chinas. Ellos son parte de su legado y además siempre guardaron información histórica valiosa.

Los anteriores árboles solo incluyan a los descendientes de China.

La última revisión se realizo en el año 1930. El nuevo árbol genealógico de Confucio será publicado en el año 2009, en el 2560 aniversario de su nacimiento. Se dice que incluirá más de un millón y medio de nuevas entradas, llevando el total a más de dos millones.

Las personas que tienen de apellido Kong, no necesariamente son descendientes de Confucio.

Si una persona porta ese apellido, puede demostrar el árbol genealógico de una familia colateral que desciende a Confucio, entonces ahí puede ser identificada como un descendiente del maestro. Es difícil para los investigadores aceptar a una persona como descendiente si no puede decir a que árbol familiar pertenece. En este último caso, se analiza el ADN de los postulantes. Sin embargo, el equipo rechazo esta última idea en julio del año pasado, diciendo que las pruebas de sangre no pueden verificar la inclusión en la genealogía.

Además de incluir a gente que no es de China, la revisión actual del árbol genealógico incluirá a los descendientes femeninos por primera vez.

Fuente: Xinhua

LA TIERRA ES EL MEJOR RESGUARDO PARA EL SEXTO HOMBRE DE SAL

El director del centro de investigaciones arqueológicas de Irán (ARCI), Mohammad-Hassan Fazeli Nashli se opone a la idea de desenterrar al sexto hombre de sal recientemente descubierto en la mina de sal Chehrabad. La causa se debe a que no se dispone del equipo necesario para la conservación de los restos. El investigador opina que la tierra es el mejor protector para el descubrimiento.

El hombre sal fue encontrado recientemente cuando parte de sus restos fueron descubiertos por una tormenta a comienzos de Junio. Es el sexto hombre en ser encontrado en la mina de sal Chehrabad, localizada en la region de Hamzehlu, cerca de Zanja

Al no haber transmitido mucha información los hombres de sal hallados anteriormente, los investigadores desean desenterrar el sexto.

¨Irán recién comienza con la protección de artefactos. Cuando no hay un interrogante critico, es mejor dejar el hallazgo bajo tierra¨ observó Mohammad-Hassan Fazeli Nashli

Fuente: MMS/HG, END y MNA

DESCUBREN ANTIGUAS FIGURAS EN CHINA. SE CREE SERIAN MAS ANTIGUAS QUE LOS GUERREROS DE TERRACOTA

Los arqueólogos encontraron cuatro estatuas de color, en una tumba del noroeste de china, en la provincial de Shaanxi, fechadas en la dinastía Zhou (1046-221 a.C.). Las estatuas son de Madera y tienen aproximadamente 80 centímetros de alto, se cree que son al menos 500 años más antiguas que los guerreros de terracota de la dinastía Qin (221-206 a.C.) dijo el investigador Yin Shenping.
Ellas se encontraron en cada una de las esquinas de la tumba, denominada "M502" y ubicada en la villa Liangdai, en la ciudad de Hancheng.

Originalmente eran de Madera, pero el tiempo las fue transformando en figures de arcilla. Los expertos se encuentran ahora considerando si las restauran.

Las figures de las tumbas usualmente en forma humana, eran hechas de Madera, terracota, o piedra y enterradas junto a los difuntos. Algunos investigadores dicen que antes de implementarse esta costumbre, la gente era enterrada viva con los muertos, en forma de sacrificio.

Las excavaciones comenzaron en abril del 2005 en las tumbas de la villa Liangdai. Los expertos de objetos de oro, jade cobre y hierro.

Fuente: Xinhua

INSCRIPCIONES FRIGIAS EN TURQUIA, EN PELIGRO DE DERRUMBE

Las rocas del monumento Yazılıkaya están siendo afectadas por la naturaleza, amenazando a que este se derrumbe junto a sus inscripciones, una de las mas importantes del mundo.

En el sexto milenio antes de cristo los frigios eligieron Yazılıkaya como el centro religioso. Allí el Rey Midas construyó un templo dedicado a su diosa Kibele
Las inscripciones aun no descifradas, altares y grabados son algunos de los elementos históricos más importantes que nos quedan de los frigios. El monumento Yazılıkaya de 17 metros de alto, posee unas inscripciones en su sector este. Ellas aun no han sido descifradas por los investigadores, tanto locales como internacionales. Este monumento se había conservado al paso del tiempo, sin embargo, la naturaleza ha comenzado a causar un serio daño que debe ser reparado lo más pronto posible.

En 1981 la oficina del gobierno de Eskişehir inicio acciones para reparar Yazılıkaya. Un equipo fue formado para investigar maneras de arreglar las roturas en el monumento. Lo único que se logro es poner una valla a lo largo del monumento.

UNESCO fue uno de los organismos que colaboraron aportando materiales y asistencia técnica. Pero el trabajo se detuvo antes de llegar a la segunda etapa.

En 1995 el ministerio de cultura, desde la universidad de Anadolu preparo el proyecto de preservación del monumento. En sus reportes, los especialistas hicieron hincapié en los daños causados por los hornos de piedra. Luego de esto, durante el mismo año, el director general de monumentos y museos, arreglo un encuentro para discutir la preservación de Yazılıkaya.

En 1996 el directorio de preservación del patrimonio cultural y natural, decidió que todas las casas cerca de un sitio arqueológico deberían ser removidas, además de intentar prevenir la construcción ilegal. Por la falta de recursos, este proyecto no se realizó.

En el año 2002 también intentaron llevar a cabo un proyecto de preservación pero tampoco pudo lograrse. Hoy en día las compañías de turismo incluyen el monumento Yazılıkaya como parte de los recorridos para aquellos que están interesados en el periodo Frigio.

SE RECREAN ANTIGUOS PIGMENTOS EGIPCIOS EN UN LABORATORIO

Los antiguos colores de los muros egipcios, están siendo recreados en un moderno laboratorio de Italia. Los restauradores además, aseguran haber aprendido como preservar artefactos.

El laboratorio ISAD de Italia logro el permiso de las autoridades egipcias, para examinar pequeños sectores de pinturas en paredes. Algunos de los objetivos son investigar sus orígenes, su desarrollo y por ahí como fueron desvaneciéndose los colores.

Hasta ahora la gente pensaba que los frescos se habían realizados en colores tierra, y es por ello que los resultados obtenidos habían sido tan desalentadores¨- dijo Giuseppe Claudio Infranca de ISAD. Se descubrió que los pigmentos de las pinturas eran de una variedad de minerales que los restauradores aun están intentando recrear.

Por primera vez en la historia los colores de las paredes egipcias serán reproducidas en un laboratorio.
Los restauradores irán a Egipto a comenzar a aplicar los pigmentos en las paredes de las tumbas de Tutankhamon, Ramses y Nefertiti.

Fuente: ANSA

IDENTIFICAN SITIOS DE LA EDAD DEL HIERRO EN SIALK TEPE, IRAN

Arqueólogos del centro de Irán han descubierto una serie de sitios históricos fechados en 3000 años atrás.

El investigador Mehrdad Malekzadeh anunció que uno de los sitios es un cementerio que pertenece a la edad del hierro, ubicado en la ciudad de Natanz, conocida actualmente como colina Milajard. La evidencia muestra que las reliquias históricas descubiertas serian similares a las encontradas en un cementerio de Sialk.

El sitio histórico de Sialk consiste en dos Colinas al norte y al sur, separadas por 600 metros entre si, situadas en el sudoeste de Kashan, provincia de Isfahan. Sialk tiene dos cementerios que datan de hace 3500 y 300 años atrás. Según las investigaciones arqueológicas realizadas por equipos iranios y franceses, seis periodos culturales pueden observarse en las colinas.

Sialk es considerado uno de los más antiguos ziggurat del mundo, datándolo en el 5to milenio. Sin embargo, lo que queda de él hoy en día, se encuentra en condiciones desfavorables.

Fuente: Cultural Heritage news agency

ANTIGUO MANUSCRITO DEL ANTIGUO TESTAMENTO ES REVELADO

Un antiguo manuscrito del antiguo testamento, de hace 1300 años esta finalmente a disposición del publico, luego de viajar desde un cuarto secreto en una sinagoga del Cairo, a las manos de un coleccionista norteamericano.

El manuscrito contiene la ¨Canción del mar¨ una selección del antiguo testamento, del libro Éxodo y data del siglo 7 d.C. Proviene de lo que los estudios denominan la era del silencio, un espacio de 600 años entre el tercer y octavo siglo, donde casi ningún manuscrito hebreo sobrevivió. Actualmente se encuentra expuesto en el museo de Israel en Jerusalén.

Fuente: Museo de Israel, Jerusalén

ARQUEÓLOGOS POLACOS DESCUBREN UNA TUMBA Y UNA CERVECERÍA EGIPCIA DE HACE 5.000 AÑOS ATRÁS

Arqueólogos del museo arqueológico en Poznań, del instituto arqueológico de la universidad de Jagiellonian y del centro de arqueología del mediterráneo en la Universidad de Varsovia, estuvieron realizando excavaciones en Tell el-Farcha a lo largo de diez años. La investigación fue dirigida por el profesor Ciałowicz y el Dr Marek Chłodnicki de Poznań

Allí descubrieron una tumba con una numerosa mueblería (fechada hace 4.900 años atrás) y un sitio de producción de cerveza en el noreste del delta del Nilo. El sitio, conocido como ¨Colina del Pollo¨ esta situado en los restos de un asentamiento datado en el cuarto milenio A.C., el comienzo de la cultura egipcia.

Tell el-Farcha es también un cementerio y los arqueólogos polacos examinaron una docena de tumbas. La más interesante de ellas data de comienzos de la segunda dinastía (aproximadamente 2.900 años atrás). Ella estaba cubierta por una gran superestructura de ladrillo y era relativamente larga, exactamente de nueve por ocho metros.

El profesor sugiere que alguien de la elite debió haber sido enterrada allí. Los investigadores creen que debió haber sido una persona dedicada a la pesca, por los arpones, o al comercio, por la cerámica. Esta persona pudo haber realizado varias actividades.

La expedición arqueológica polaca en Tell al-Farkha comenzó a trabajar en el año 1998. Uno de los resultados mas interesantes son las cervecerías encontradas en el delta del Nilo (de hace 3500 años atrás), grandes casas conectadas con la cultura Naqada (IID – IIIA) y un cementerio del predinástico tardío, dinástico temprano, con 33 tumbas de gente de clase social media y baja. Este año los arqueólogos encontraron otra cervecería y por ello se cree que su producción habría estado bastante avanzada hace 4,000 años.

Otro descubrimiento hecho por los investigadores son fragmentos de dos estatuas de madera que habían estado cubiertas por láminas de oro. La mayor mide entre 65 y 70 cm. de alto, y la más pequeña entre 35 y 40 cm. de alto. Las dos representan a hombres desnudos con los ojos están hechos con incisiones de lapislázuli. Los objetos están en malas condiciones y numerosos fragmentos se han perdido. Ellas fueron fechadas en Naqada III B, probablemente a comienzos de la dinastía 0, o un poco antes y son las estatuas mas antiguas de este estilo que se conocen de Egipto.

Fuente: Poznan Archaeological Museum

SE DESCUBRE MOMIA DE SAL EN LA CIUDAD DE ZANJAN

El sexto hombre de sal fue descubierto en la mina de Chehr-Ābād en la ciudad de Zanjan según Farhang Farokhi jefe de la organización de patrimonio cultural, artesanía y turismo de Zanjan (ZCHTO).
Anteriormente se habían descubierto cinco hombres de sal, los cuales se encuentran en el museo Washhous.

Estos hombres de sal son parte de las extrañas momias que se han descubierto alrededor del mundo y que fueron conservadas de forma natural. Ellos fueron enterrados en sal y es por ello que se han conservado tan bien sus tejidos. Las condiciones especiales de la mina, que previnieron la actividad de los microorganismos, produjeron la excelente preservación de los materiales orgánicos e inorgánicos.

Según antiguos reportes, la mina Chehr-Ābād había sido usada bajo la dinastía Aqueménida (550-330 ) hasta el advenimiento de la dinastía Sasanida (224-651)

El primer hombre de sal fue descubierto accidentalmente por mineros que trabajaban en Chehr-Ābād. Una década después, en noviembre del 2004, fue descubierto el segundo hombre de sal en la misma mina y en el 2005 se descubrieron el tercero, cuarto y quinto.

Exámenes de C14 realizados por la Oxford University Radiocarbon Accelerator Unit (ORAU) sobre los restos de ropa del primer y segundo hombre, los ubicó dentro de la dinastía Partia tardía (1745 ). Los restos de los otros tres hombres (hombres 3,4 y 5), que fueron víctimas del colapso de los túneles, vivieron durante la era post Aqueménida.

Fuente: Circle of Ancient Iranian Studies

45 CANDIDATOS PARA LA LISTA 2007 DE PATRIMONIO MUNDIAL DE LA UNESCO

El comité de patrimonio mundial de la UNESCO, considerará la inscripción de 45 nuevos sitios en la lista mundial, cuando se reúnan en la sesión 31 en Christchurch, Nueva Zelanda, desde el 23 de junio al 2 de julio.

Durante la sesión, el comité también examinara distintas estrategias para reducir los riesgos de desastre en los sitios de la lista, el impacto del cambio climático y el concepto de ¨ valor universal excepcional¨., el cual es la base para la inscripción de los sitios en la lista mundial de patrimonio.

De los 45 sitios considerados para incorporarse este año, se incluyen 11 naturales, uno de los cuales es una extensión, 32 culturales y 2 mixtos. En total 39 países presentan sitios este año, entre ellos: Argentina, Camboya, China, India, Iraq, Israel, Japón, Kyrgyzstan, Filipinas, Republica de Korea, Tajikistan, Turkmenistán y Vietnam. Dos de los sitios presentados este año son transnacionales.

El estado de conservación de los sitios inscriptos en la lista de peligro también será examinado y el comité decidirá cuales de ellos requieren atención especial. De los incluidos en la lista de peligro, se encuentran sitios que sufren una variedad de desastres naturales, polución, turismo excesivo, etc.

Una sesión será dedicada al estado de conservación de la ciudad de Jerusalén y sus murallas, y en particular a las excavaciones arqueológicas realizadas la Cuesta de los Magrebíes.

El comité de la lista de Patrimonio Mundial esta compuesto por representantes de 21 países, elegidos por los estados participes. Cada año el comité añade nuevos sitios a la lista. Los sitios son propuestos por los estados participantes. Las aplicaciones son revisadas por dos cuerpos: los sitios culturales por el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS) y los naturales por la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN). El centro internacional para el estudio de la preservación y conservación del patrimonio cultural (ICCROM) provee consejos profesionales para la conservación y el entrenamiento en las técnicas de restauración.

Fuente: UNESCO

BANGKOK ESTUVO UNA VEZ CUBIERTA POR EL AGUA

Un caparazón de ostra gigante de mas de 5000 años de antigüedad, fue encontrado en un suburbio de Bangkok. Esto sustentaría la teoría que la capital Thai una vez estuvo cubierta por el agua. Además se encontraron alrededor de 100 piezas de caparazones, de 30 tipos distintos en un edificio en la Universidad Budista de Mahamakut, en la provincia de Nakhon Pathom, al oeste de Bangkok.

El geólogo Wattana Tansathien dijo: ¨Según mi investigación, encontramos al menos 30 tipos de caparazones del Holoceno. Ellas están en buen estado. Los hallazgos reconfirmarían la teoría de que la provincia habría estado tiempo atrás bajo el agua.¨

Por otro lado el geólogo del gobierno, Suwat Tiyapairath dijo que la mayoría de las caparazones eran moluscos, caracoles y almejas. Pero lo que sorprendió a su equipo fue una extraña ostra gigante encontrada 10 metros bajo tierra.
Además añadió que se encontraron algunos restos similares al cangrejo real y cocodrilos, nunca antes vistos, que serán estudiados para obtener mayor información.

Phra Thep Pariyattivimol decano de la Universidad budista de Mahamakut dijo que los caparazones deben ser guardados en el museo de la universidad para que el publico pueda verlos. También expresó que el descubrimiento fue muy importante porque probo la leyenda de que el budismo, durante el período Dharavadi comenzo en las áreas costeras.

MINERIA ILEGAL EN TUMBAS IMPERIALES DE CHINA

Las tumbas imperiales de la dinastía Qing ubicadas cerca de Beijing, y de mas de 300 años de antiguedad, están bajo tratamiento por minería ilegal, reportó China News Service (CNS)
Las tumbas del este, Dongling, pertenecen al mausoleo imperial de China, uno de los mejores preservados en la actualidad y en el año 2000 fue incorporado como parte de la herencia mundial. Es una casa que contiene los restos de 161 miembros de la familia real de la dinastía Qing, incluyendo: 5 emperadores y 15 emperatrices.
Ellas están ubicadas en la base de la montaña Zunhua County, en la provincia de Hebei (alrededor de 125 kilometros al este de Beijing), una zona caracterizada por se rica en mineral de hierro. Es por ello, que los mineros comenzaron a realizar trabajos ilegales en un área de 50 a 80 metros, contó un habitante de la Villa Huida.

Según CNS, la minería ilegal ha destruido parte de la vegetación de la montaña Shashan, que está a sólo 200 metros de Huiling, una de las tumbas.

Muchas de las tumbas son de madera, lo que implica peligro de incendio. La mampostería, las instalaciones y los trabajos artísticos están expuestos a los elementos de la naturaleza y por ello son fácilmente dañados. Además, los trabajos mineros agravan el daño en las tumbas.

Por otro lado, la ley de protección del patrimonio cultural de China, indica que las explosiones, minería y los trabajos de construcción como el taladro están prohibidos cerca de las áreas protegidas. Sin embargo, un trabajador responsable del cuidado de las tumbas, dijo que en el departamento administrativo de las tumbas no tienen autoridad legal para prevenir la minería.

Fuente: Agencia Xinhua

COREA AUNA ESFUERZOS PARA PRESERVAR RELIQUIAS DE GOGURYEO

Corea del Sur y del Norte han aunado esfuerzos para preservar las tumbas del Reino de Goguryeo (37 a.C.-668 d.C.) de Corea, el único Patrimonio Cultural de la Humanidad de la UNESCO en Corea del Norte.

El Ministerio de Unificación de Corea del Sur anunció que funcionarios y expertos del Consejo de Historiadores de las Dos Coreas y del Consejo Coreano para la Reconciliación y Cooperación, respectivamente del Sur y del Norte,examinarán las tumbas hasta el 9 de junio.

El estudio de indagación de hechos será llevado a cabo en forma sistemática y científica con la participación de 10 científicos de preservación del Instituto Nacional de Investigación de Patrimonio Cultural de Corea del Sur.

Según el equipo, la tarea más urgente esta vez es inspeccionar las tumbas de Jinpari Nº 1 y 4 inmediatamente, dado que se considera que los murales dentro de las tumbas necesitan medidas de preservación.

El equipo conjunto analizará los pigmentos de los murales y examinará si hay problemas estructurales, tales como hundimiento ("subsidence") y microorganismos residiendo en las antiguas tumbas. Asimismo, instalarán un sistema de medición científica dentro de las tumbas para recoger datos durante el próximo año.

El Complejo de Tumbas de Goguryeo ("Goguryeo Tomb Complex"), que fuera inscripto como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en 2004, comprende 63 antiguas tumbas con 16 murales dispersos en las ciudades de Pyongyang, Nampo y el Condado de Daedong, en Pyeongannam-do, y Anak-gun, en Hwanghae-do.

Estas grandes tumbas, que tienen su origen en el período entre los siglos 3 y 7 a.C., ofrecenun testimonio único del hecho de que Goguryeo tuvo su propia cultura. Los murales describen en estilo vívido los diversos aspectos de la vida de Goguryeo y la visión del universo que tenía su pueblo.

Aparte de las Tumbas de Jinpari, el equipo también inspeccionará tumbas de Deokheungri, Susanri, Dongmyeongwang, Honamri Sasinchong, Gangseo Daemyo, Gangseo Jungmyo, Yonggang Daemyo y Ssangyeongchong, entre otras.

Goguryeo fue uno de los tres antiguos reinos, que gobernaron Corea. Su territorio cubrió la mitad norte de la península y se extendió bastante en el nordeste de China desde el 37 a.C. hasta el siglo 7.

Fuente: Korea Net en español

INVESTIGADORES CHINOS POSTULAN QUE LA ESCRITURA CHINA SERIA LA MAS ANTIGUA

Investigadores chinos han descubierto en Damaidi (situada en la montaña Beishan, dentro de la región autónoma de la etnia Hui de Ningxia) pictogramas de entre 7.000 y 8.000 años.

Éstos estarían tallados en roca y serían más de 2.000 pictogramas, por lo tanto serían anteriores a la escritura en caparazones de tortugas (hasta el momento la más antigua de china). Además la datación indicaría que son anteriores a la cultura sumeria y la egipcia, por lo tanto algunos arqueólogos chinos postulan que sería la primera escritura conocida.

Los pictogramas encontrados no solo cumplirían con esta función, sino que además funcionaban como caracteres. Igualmente los investigadores creen que algunos de ellos ya se utilizaban exclusivamente con esta última función. Por otro lado se han descubierto repetidos en varias inscripciones.
Los descubrimientos realizados en Damaidi ya se habían realizado a fines de los años ochenta y contienen 3.172 inscripciones en roca, con 8.453 figuras aisladas representativas del sol, la luna, las estrellas, dioses y escenas de caza o pastoreo.

Fuente: Agencia Xinhua

LA NATURALEZA AYUDO A ALEJANDRO MAGNO A CONSTRUIR EL PUENTE DE TIRO

La isla de Tiro ubicada a 800 metros de la costa de la actual del Líbano fue en el 332 a.C. una de las ciudades fenicias mas importantes y la única que se había negado a someterse ante Alejandro Magno. Ellos no querían permitirle al conquistador hacerle en su recinto una ofrenda al dios Melkart (el dios Protector de Tiro), porque solo podía hacerlo el soberano de la isla.

Tiro fue sitiada durante 7 meses donde Alejandro hizo construir un dique con el que logró acercar maquinas de asedio a las murallas de la isla. Además consiguió el apoyo de una flota de otras ciudades fenicias y de los chipriotas. En la ciudad se dice que se realizó una matanza terrible al lograr entrar y los sobrevivientes, al parecer 30.000, fueron vendidos como esclavos.

Investigaciones actuales realizadas por el investigador francés Nick Marriner, del Centro Europeo de Investigación y Enseñanza de Geociencias del Medioambiente, comprueban que además de la sagacidad de los ingenieros de Alejandro Magno, la naturaleza contribuyó a la creación del puente entre el continente y la isla.

Aparentemente los sedimentos costeros se habrían ido acumulando alrededor de 10.000 atrás, fomentando la creación de un puente de arena natural. Hace 8.000 y 6.000 años este puente ya había comenzado a formarse con entornos marinos poco profundos y una desaceleración de la subida del nivel del mar postglaciar y la dispersión de las energías de las olas en Tiro provocaron luego un crecimiento natural de un banco de arena que unía la isla con el litoral.

Fuente: Agradecemos al investigador Nick Marriner por su colaboración. Pronto publicaremos la entrevista.

ARQUEÓLOGOS BELGAS DESCUBREN TUMBA EN EGIPTO

Un grupo de arqueólogos de la Universidad Católica de Leuven (Bélgica), dirigidos por el profesor Harco Willems descubrió la tumba intacta de un cortesano egipcio. Ésta dataría alrededor del 2050 BC (primer período intermedio aproximadamente) y se encuentra en el sitio de Dayr al-Barsha en Egipto.

La cámara encontrada contenía una gran tumba de madera en perfecto estado, decorada con una línea de jeroglíficos. Los textos escritos pertenecerían a algún tipo de fórmula en ofrenda a los dioses Anubis y Osiris y además proveían el nombre del difunto: Henu, que aparentemente habría sido un oficial menor de la administración provincial. Además, en el sector este del ataúd estaban pintados dos ojos que permitían a la momia observar el sol.

Arriba del cofre estaban situadas dos sandalias de madera para la vestimenta del difunto en el mas allá y dos esculturas con escenas de la vida cotidiana. La primera nos mostraba a tres mujeres trabajando el grano y la segunda una escena de la producción de los ladrillos.
Junto al costado este del ataúd estaban situadas otras estatuillas, una es del mismo Henu, una replica en miniatura de un bote con sus tripulantes y finalmente dos más de unas mujeres que preparaban la cerveza y el pan.

Los investigadores destacan que la calidad de las pequeñas estatuillas es remarcable. Algunas fueron delicadamente pintadas, con las proporciones humanas correctas que sugieren una escultura sumamente realista y una de las mejores de la época.

Dentro del ataúd encontraron intacta la tumba de Henu, cubierta con vendajes que sugieren, por la forma de la cabeza de la momia, que no tendría mascara alguna. Igualmente los arqueólogos insisten en que deben realizarse los exámenes correspondientes para corroborar esto. Debajo de su cabeza además, fue encontrada una tablilla de madera con el nombre del difunto.

Fuente: Agencia Reuters